تذكر أنه إذا كنت ستسافر إلى دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا ، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على البطاقة الصحية الأوروبية لتغطية الرعاية الطبية أثناء رحلتك.
يمكن طلب البطاقة الصحية الأوروبية (TSE) عبر الإنترنت ، في مكاتب الضمان الاجتماعي أو عبر الهاتف ، كما هو موضحة ادناه .
ما هي بطاقة التأمين الصحي الأوروبية (TSE) وفي أي دول تكون صالحة؟
تم التحديث: 05/01/2022
إنها وثيقة شخصية وغير قابلة للتحويل تصادق على الحق في تلقي الرعاية الصحية الضرورية من وجهة نظر طبية ، أثناء إقامة مؤقتة في 27 دولة من أراضي الاتحاد الأوروبي (النمسا ، بلجيكا ، بلغاريا ، قبرص ، جمهورية التشيك ، كرواتيا ، الدنمارك ، سلوفاكيا ، سلوفينيا ، إسبانيا ، إستونيا ، فنلندا ، فرنسا ، اليونان ، المجر ، أيرلندا ، إيطاليا ، لاتفيا ، ليتوانيا ، لوكسمبورغ ، مالطا ، هولندا ، بولندا ، البرتغال ، رومانيا والسويد) ، بالإضافة إلى المملكة المتحدة وجزء من المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا.
أن تكون الرحلة للعمل والدراسة والسياحة. البطاقة غير صالحة إذا كانت الرحلة بنية الحصول على مساعدة طبية.
ما هي بطاقة التأمين الصحي الأوروبية؟
إنه ليس بديلاً عن تأمين السفر . لا يغطي الرعاية الصحية الخاصة أو التكاليف مثل رحلة العودة إلى بلد المنشأ أو فقدان أو سرقة متعلقاتك ،
لا تغطي نفقاتك إذا سافرت لغرض صريح لتلقي العلاج الطبي ،
لا تضمن خدمات طبية مجانية. . نظرًا لاختلاف أنظمة الرعاية الصحية في كل بلد ، تكون الخدمات مجانية في بعض البلدان بينما لا تكون كذلك في بلدان أخرى.
كيف وأين يتم التقدم بطلب للحصول على البطاقة الصحية الأوروبية (TSE)؟
هناك ثلاث طرق للحصول على البطاقة:
شخصيًا ، في مراكز معلومات الضمان الاجتماعي (CAISS)
عبر الإنترنت (بشهادة رقمية أو بدونها)
عن طريق الهاتف
- طلب بالذهاب شخصيًا إلى مراكز معلومات الأمن الاجتماعي (INSS)
لهذا ، من الضروري طلب موعد مسبق لمكاتب INSS (المعهد الوطني للضمان الاجتماعي) ، وهي الهيئة التي تمنح البطاقات. سوف يستخدمون هذا النظام للذهاب شخصيًا إلى المكتب بشكل إلزامي
المستفيدون الذين يتقدمون بطلب للحصول على البطاقة لأول مرة ومتلقي إعانة التعطل والمستحقين عنهم. في جميع هذه الحالات ، يجب أن يتم الإجراء في المكاتب لأنه من الضروري تقديم الوثائق.
الأشخاص المسجلون بعقد مؤقت . الاشخاص المسجلون في احصاء الفنانين و مصارعى الثيران.
أصحاب معاش تقاعدي غير قائم على الاشتراكات والأشخاص الذين اعترفوا بالحق في الرعاية الصحية كأشخاص يفتقرون إلى الموارد المالية الكافية.
لا يتم تسليم البطاقة يدويًا أبدًا ، ويتم إرسالها دائمًا بالبريد ويستغرق الوصول إلى عنوان العامل حوالي 10 أيام ، وهو العنوان الذي سجله الضمان الاجتماعي في أنظمة الكمبيوتر الخاصة به. أي ، عند استكمال الإجراء في مكتب INSS ، سوف يسلمونك شهادة مؤقتة بديلة (CPS) والتي ، لمدة 30 يومًا ، لها نفس صلاحية البطاقة.
للعثور على المكتب الأقرب إلى منزلك ، استخدم محرك البحث هذا: دليل مكاتب الضمان الاجتماعي
طلب الحصول على بطاقة TSE عبر الإنترنت
من المقر الإلكتروني للضمان الاجتماعي يمكنك طلب البطاقة. هناك خياران ، بناءً على ما إذا كان لديك شهادة رقمية وكلمة مرور أم لا.
أ) إذا لم يكن لديك شهادة رقمية أو رقم DNI إلكتروني أو كلمة مرور ، فيمكنك طلبها عبر الإنترنت من خلال تلقي رسالة نصية قصيرة بكلمة مرور
انقر هنا: رابط رسمي لتقديم طلب للحصول على البطاقة الصحية الأوروبية عن طريق تلقي رسالة نصية قصيرة بكلمة مرور
تطبيق البطاقة الصحية الأوروبية عن طريق الرسائل القصيرة
بمجرد فتح النافذة ، سترى في البداية على اليسار إشارة "الوصول إلى الخدمة" ، حيث يجب عليك النقر لتقديم طلبك.
من الضروري فقط ملء النموذج بالبيانات وفي غضون عشرة أيام ستتلقى البطاقة عن طريق البريد في المنزل. لا حاجة لشهادة رقمية. في نفس الوقت الذي تقدم فيه عبر الإنترنت ، يمكنك بالفعل طباعة شهادة البديل المؤقت (CPS) ، والتي لها نفس صلاحية البطاقة.
يمكن لحامل البطاقة والمستفيدين طلب البطاقة عبر الإنترنت ، بشرط أن يكونوا قد حصلوا عليها من قبل ويريدون تجديدها. إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي يطلبونها ، فيجب عليهم طلبها في المكاتب.
ب) طلب عبر الإنترنت إذا كان لديك شهادة رقمية أو كلمة مرور أو DNI إلكتروني
إذا كان لديك وسيلة آمنة لتحديد الهوية ، فاستخدم هذا الرابط المباشر: مكتب الضمان الاجتماعي الإلكتروني (تطبيق البطاقة الصحية الأوروبية).
- طلب بشهادة رقمية أو مفتاح
لا يمكنهم التقدم للحصول على البطاقة عبر الإنترنت
المستفيدون من إعانات البطالة والمستحقين عنها. لأنه من الضروري تقديم الوثائق.
الأشخاص المسجلون بعقد مؤقت. الاشخاص المسجلون في احصاء الفنانين و مصارعى الثيران.
حاملي معاش تقاعدي غير قائم على الاشتراكات والأشخاص الذين اعترفوا بالحق في الرعاية الصحية كأشخاص بحد الدخل. في هذه الحالات ، يجب أن يظهروا في أي من معلومات الضمان الاجتماعي ومراكز الاهتمام (CAISS) ، التي كانت تتصل مسبقًا بـ CAISS المختار ، لتحديد موعد إذا كان لديهم هذه الخدمة.
- كيفية طلب البطاقة الصحية الأوروبية عن طريق الهاتف
سيتم طلبها على رقم هاتف الضمان الاجتماعي 901166565 من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 8 مساءً من الاثنين إلى الجمعة ، باستثناء أيام العطلات. سيتم تدوين جميع البيانات وإرسالها بالبريد إلى عنوان العامل ، والذي يجب أن يكون هو نفسه الذي يظهر في قواعد بيانات الضمان الاجتماعي. يتم استلام البطاقة عن طريق البريد العادي ، خلال متوسط فترة تتراوح من 7 إلى 10 أيام ، على الرغم من أن ذلك يعتمد على الخدمة البريدية لكل منطقة.
معلومات عن البطاقة الصحية:
ما هي مدة صلاحية بطاقة التأمين الصحي الأوروبية؟ كيف يعمل؟
TSE صالحة من يوم استلامها حتى تاريخ انتهاء الصلاحية المدون عليها: عادة سنتان ، ولكن مع بعض الاستثناءات :
بالنسبة للأجانب المقيمين ، لن تمتد الصلاحية إلى ما بعد تاريخ انتهاء صلاحية تصريح الإقامة ؛
بالنسبة للمستفيدين من إعانات وإعانات البطالة ، تكون الصلاحية هي فترة فترة الاستحقاق.
بالنسبة للأشخاص الذين ليس لديهم موارد مالية ، تبلغ المدة 90 يومًا كحد أقصى.
لا تخلط بين صلاحية البطاقة والحد الأقصى للوقت الذي يمكن أن تقضيه في الخارج مع تغطيتها
حقيقة أن البطاقة صالحة لمدة عامين في معظم الحالات لا تعني أنه يمكنك البقاء في الخارج لمدة عامين مع التغطية المقدمة من الضمان الاجتماعي الإسباني. الصلاحية هي الوقت الذي تكون فيه الوثيقة (البطاقة الفعلية) صالحة. بعد عامين يجب تجديده.
في الخارج ، يمكنك البقاء مع تغطية TSE لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر. هناك حالات خاصة يتم فيها تمديد هذه الفترة ، مثل الطلاب الذين يدرسون الدراسات الرسمية أو العمال الإسبان المبعوثين في الخارج من قبل شركاتهم ، ولكن في حالات أخرى ، بعد ثلاثة أشهر تنتهي تغطية البطاقة الصحية.
المادة 51 من LGSS) "لغرض الحفاظ على الحق في المزايا الصحية التي تتطلب الإقامة في الأراضي الإسبانية ، من المفهوم أن المستفيد من المزايا المذكورة يقيم بشكل اعتيادي في إسبانيا حتى عندما يكون قد أقام في الخارج شريطة أن لا تتجاوز 90 يومًا طوال كل سنة تقويمية ".
ما نوع العناية الطبية التي يمكن الحصول عليها؟
من خلال تقديم البطاقة الصحية الأوروبية ، ستتلقى رعاية صحية في ظل نفس الشروط وبنفس التكلفة (الرعاية مجانية في بعض البلدان) مثل الأشخاص المؤمن عليهم في ذلك البلد . يرجى ملاحظة أن أنظمة الرعاية الصحية لكل بلد مختلفة. قد لا تكون الخدمات المجانية في بلدك مجانية في بلدان أخرى.
ما الذي لا تغطيه بطاقة التأمين الصحي الأوروبية؟
البطاقة الصحية الأوروبية ليست بديلاً عن تأمين السفر. لا يغطي الرعاية الصحية الخاصة أو التكاليف مثل رحلة العودة إلى بلدك الأصلي أو فقدان أو سرقة متعلقاتك. كما أنه لا يغطي نفقاتك إذا سافرت لغرض صريح لتلقي العلاج الطبي.
هل يمكن محاسبتك بالخارج مقابل تلقي الرعاية الصحية حتى مع البطاقة؟
نعم ، في العديد من البلدان ، على سبيل المثال في فرنسا ، يتقاضون تذكرة وسيط للخدمات الصحية (يورو واحد لكل استشارة ، أو 10 يورو لكل أخصائي أو نسبة مئوية لكل دواء). نظرًا لأن العلاج هو نفسه بالنسبة للمقيمين في البلد ، يجب عليك دفع هذا المبلغ. بشكل عام ، عليك أن تدفع ثمن الأدوية المشتراة من الصيدليات.
ماذا يحدث إذا سُرقت بطاقتك الصحية الأوروبية أو فقدت في الخارج؟
في هذه الحالة ، يجب عليك طلب شهادة مؤقتة من المعهد الوطني للضمان الاجتماعي (901 16 65 65) ، عبر الفاكس أو البريد الإلكتروني. تُستخدم الوثيقة لجميع الأغراض كبطاقة صحية أوروبية ، لتجنب ذلك في حالة الطوارئ يطلبون دفع تكلفة الرعاية المستلمة.
إذا كنت تقوم بتحصيل البطالة وستسافر إلى الخارج ، فقم بإبلاغ مكتب العمل
هام : إذا كنت تقوم بتحصيل البطالة وترغب في السفر إلى الخارج ، فمن الضروري إبلاغ مكتب العمل والحصول على التفويض المقابل. خلاف ذلك سيتم فرض عقوبة عليك.
