بعد الحصول على الموافقة على الإقامة أو التسوية الجماعية في إسبانيا، تأتي مرحلة مهمة جدًا وهي طلب بطاقة الإقامة المعروفة باسم TIE. ومن أجل ذلك يجب ملء استمارة رسمية تسمى EX-17، وهي الوثيقة التي تُستخدم لطلب بطاقة الأجانب لأول مرة أو تجديدها.
الكثير من المهاجرين يشعرون بالارتباك عند رؤية الاستمارة لأول مرة بسبب اللغة الإسبانية وكثرة الخانات، لذلك في هذا المقال سنشرح طريقة ملء EX-17 خطوة بخطوة بطريقة سهلة وواضحة.
ما هي استمارة EX-17؟
استمارة EX-17 هي وثيقة رسمية تُقدَّم إلى الشرطة الإسبانية أثناء موعد البصمات من أجل استخراج بطاقة الإقامة البلاستيكية.
تُستخدم عادة بعد:
- قبول التسوية الجماعية
- الحصول على الإقامة
- الموافقة على اللجوء أو الحماية
- تجديد بطاقة الإقامة
من أين تحمل استمارة EX-17؟
يمكن تحميلها من الموقع الرسمي الإسباني:
Formulario EX-17 الرسمي
شرح خانات EX-17 خطوة بخطوة
1. DATOS DEL EXTRANJERO
هنا تكتب معلوماتك الشخصية.
Nombre
الاسم الشخصي
Primer apellido
النسب الأول
Segundo apellido
النسب الثاني إذا كان موجودًا
Fecha de nacimiento
تاريخ الميلاد
Lugar de nacimiento
مكان الولادة
Nacionalidad
الجنسية
Sexo
- Hombre = رجل
- Mujer = امرأة
2. DOMICILIO EN ESPAÑA
عنوانك في إسبانيا.
ضع:
- اسم الشارع
- رقم المنزل
- المدينة
- الرمز البريدي
ويجب أن يكون العنوان مطابقًا غالبًا للـ Empadronamiento.
3. DATOS RELATIVOS A LA SOLICITUD
هنا تختار سبب الطلب.
في أغلب الحالات بعد قبول الإقامة:
ضع علامة على:
TIE INICIAL
أي أول بطاقة إقامة.
4. LUGAR Y FECHA
اكتب:
- المدينة
- تاريخ ملء الاستمارة
5. FIRMA
التوقيع الشخصي.
يجب أن يكون نفس توقيع الجواز أو الوثائق الرسمية.
ماذا تحتاج مع EX-17 يوم البصمات؟
عادة ستحتاج:
- جواز السفر الأصلي
- نسخة من الجواز
- قرار الموافقة على الإقامة
- صور شخصية حديثة
- وصل دفع الرسوم Modelo 790 código 012
- موعد البصمات
- استمارة EX-17 مطبوعة وموقعة
أخطاء شائعة يجب تجنبها
1. كتابة عنوان مختلف
يجب أن يكون نفس العنوان الرسمي.
2. نسيان التوقيع
الكثير ينسى توقيع الاستمارة.
3. استخدام معلومات قديمة
تأكد أن:
- رقم الجواز صحيح
- الاسم مطابق للجواز
- تاريخ الميلاد صحيح
ماذا يحدث بعد تقديم EX-17؟
بعد تسليم الملف وأخذ البصمات:
- تحصل غالبًا على وصل
- ثم تنتظر صدور بطاقة TIE
- مدة الانتظار تختلف حسب المدينة
وفي بعض المناطق قد تستغرق:
هل يمكن ملء EX-17 باليد؟
نعم.
يمكن:
- ملؤها إلكترونيًا
- أو طباعتها وكتابتها بخط واضح
لكن الأفضل تعبئتها بالحاسوب لتجنب الأخطاء.
نصيحة مهمة
قبل الذهاب لموعد البصمات:
- راجع كل الوثائق مرتين
- احتفظ بنسخ احتياطية
- لا تترك أي خانة مهمة فارغة
- حاول الوصول مبكرًا للموعد
لأن أي نقص بسيط قد يؤدي إلى تأجيل استخراج البطاقة.
متى تحتاج EX-17 مرة أخرى؟
قد تحتاجها لاحقًا عند:
- تجديد البطاقة
- تغيير نوع الإقامة
- استخراج بدل ضائع أو تالف
لذلك من الجيد الاحتفاظ بنسخة من الاستمارة بعد تقديمها.
